一般国内的韩国烤肉很少有韩文牌子，在此推荐几个韩语的店铺名字，补充：韩国人大多认准有韩国字的店铺，显得正宗一些。

麻浦烤肉 마포불고기
韩牛烤肉店 한우불고기
九尾狐烤肉 구미호불고기
安东炭烤肉  안동숯불고기 （安东氏是韩国大姓）

中文名字提供：
金香园烤肉
香香烤肉吧
迎香阁烤肉
花样烤肉吧
飘香烤肉

涵枫阁、涵枫味
涵：指有内在，意指烧烤店的烧烤能够经得起考验，是美味健康的烧烤。涵枫，读音为“韩风”，带着韩国风味（口味或者店里的装修）的时尚烧烤店。连起来的意思是有着韩国风味、健康美味的烧烤。这两个名字都比较有新意，带着时尚的气息，好听而且好记。

韩满席
寓意：韩字就不用说了,是做韩国料理的嘛。“满席”二字，第一层寓意是，表达了希望生意大火，座无虚席的愿望或者是表现了本店每次都是生意大火，座无虚席的盛况。第二层寓意是，韩语的“好吃的（맛있다）”发音为ma xi da. 其中da(다)为形容词词尾，无意义。所以韩语的“好吃的”就是ma xi（맛있）而“韩满席”里的“满席”就谐音ma xi ，所以“韩满席”三字，就寓为，韩国好吃的。

浪漫烤吧
释意：韩剧《浪漫满屋》曾风扉全国，可谓无人不知，无人不晓，此名字浪漫烤吧，让人第一眼看到，便有似曾相似的感觉，想要忘记都很难。从“浪漫烤吧”四个字来分析，可以分成两个部分，“浪漫”和“烤吧”，现代社会，烤肉成了人们最喜爱的食物，但终归是年轻人居多，浪漫两字显出他的活泼，也极易为人们所接受，另外“烤吧”可以单纯地理解为一个烤肉的地方，细细品味，还感觉稍显活泼、俏皮，也就是烤吧烤吧的感觉。“浪漫”几乎成了韩国标志性的东西，在这里，能够很好地反映出韩国的意味。

烤肉店名字方案是：
大来烤韩国烤肉店
大来烤，表达的内涵是大家一齐来快乐烧烤，共品美味。大来可以从读音上让人们联想到“金达莱”，金达莱花常被韩国人用来象征长久的繁荣，喜悦和幸福。　

大过年韩烤吧
在中国，那就借中国的传统，在中国过年是最大的最隆重的节日，到处张灯结彩，做生意的人们都以”恭喜发财、一帆风顺等寓意新一年的生活红红火火，所以，由此产生灵感，藉此表达烤肉店生意兴隆、红红火火的意思。

韩味风潮：由我们掀起的新一轮的韩国风味的浪潮。
韩烤香：韩国风味烤肉香飘万里。
乐品韩烤：快乐的品尝，永远难忘的韩国口味。