说个歪点的：中国有个步森(Busen)皮鞋商店，
而这个词在德语里是RU房的意思。
我的一个德国朋友在大街上看到步森(Busen)广告牌，
惊讶的眼睛瞪得很大，跟我第一次见到熊猫时一样。

福州仓山学生街那。一间水扁店、名叫“水煮阿扁重庆附近有个地方叫人和的，在渝北。
于是出现了很多诸如“人和牛肉面”一类的店名。
但素，这不是最彪悍地，那里还有家种猪场，
叫做“人和种猪场”，
据说，以前是叫“人和生猪交配场”的，后来改了

还有一家开酸辣粉的叫”王婆伤心粉”，
它的对面是”开心烧烤”～ “张靓饮”

“全县最差的牛肉板面馆”----店的全名
淮北市濉溪县的..
当时坐车路过的时候一口绿茶全喷司机身上了..

四川广汉的一家冷饮店，张后面其实有两个字，
但是太小，看上去就是张靓饮了，挺有特色，
里面还有针对学生的留言板，很多小朋友的宣言。