对搞怪店名,家长们是怎么看的呢?在采访中,大部分家长对搞怪程度比较轻,容易理解的店名还是比较能接受的。但乱用成语的店家是最让人不能接受的,因为这样会误导孩子学习知识。然而有生僻字的店名则得到部分家长的认可。 “孩子现在正是学知识的时期,在外面逛街总会看见‘锅色天香’、‘衣衣不舍’等字样的店名,这对孩子学习应该有一定的影响。”张女士在受访时称,她3岁的女儿模仿力非常强,因此,她担心这些换用成语的店名会对孩子以后的学习不利。 李女士则称,她去年带7岁的孩子去旅游。在路上,孩子看到一家店名为“帅锅辣妹”的饭店,孩子对这个独特的饭店名十分好奇。回家后,孩子还在一直重复“帅锅,帅锅”的称呼。“一直到现在,孩子还管男生们叫‘帅锅’。这种现象对孩子来说,在他有足够的语言文字储备之前应该不是好事。”李女士有些担心地说。 而另外一些家长则对店名恶搞比较感兴趣,在一家名字怪怪的快餐店里,带孩子就餐的先生说,“这些搞怪店名十分有趣、幽默,而且比较赶时髦,孩子的时尚细胞应该从小培养。” 专家:店家在追求创意的同时,不要亵渎文化。“我认为,这种乱用成语、利用谐音的店名,对汉语语言文字有亵渎之嫌。”临沂大学文学院一位教授对这些搞怪店名如此做了分析,中国的语言文字有着几千年的历史传承,每一个词,每一个成语,都有它背后的故事,而这种利用谐音生造出来的店名,则完全曲解了词语的历史原意。 他举例说,比如“霸王鳖鸡”,取自于成语“霸王别姬”,这个词原本是一个不错的成语,好端端的一个成语故事,如果曲解成风,孩子看到了会怎么理解?是不是老师教错了?这样的店名会误导孩子,不利于祖国语言文化的传播。 这位教授还称,店名朗朗上口,能让别人看懂就可以了。虽然商家有自主选择店名的权利,但在取名时要尊重文化传统,宣扬社会主旋律,讲求和谐,应该让消费者可以轻松地接受,不能让人看了之后不明就里,甚至还有作呕的感觉。 |
E-mail:bjx6035@sina.com|手机版| ( 湘ICP备12008462号-5 )|网站地图
GMT+8, 2024-11-22 04:46 , Processed in 0.084088 second(s), 21 queries .